Transformando El Padre Nuestro

Suspend
Image: Zhonghua Meng

Madre Nuestra y Padre Nuestro

• Antes:
  Padre nuestro que estás en los cielos
  Ahora:
  Madre Padre nuestra que estás en los cielos y en la Tierra
• Antes:
  Santificado sea tu nombre
  Ahora:
  Limpia y santifica nuestros nombres
• Antes:
  Venga a nos tu reino
  Ahora:
  Haznos parte de tu reino
• Antes:
  Hágase tu voluntad en la Tierra como en el cielo
  Ahora:
  Hágase tu voluntad en nuestro cuerpo como en nuestro espíritu
• Antes:
  El pan nuestro de cada día dánoslo hoy
  Ahora:
  La Conciencia que nos promete el futuro, dánosla hoy
• Antes:
  Perdona nuestras ofensas
  Ahora:
  Premia nuestros esfuerzos
• Antes:
  así como nosotros también perdonamos a los que nos ofenden
  Ahora:
  así como nosotros premiamos a nuestros colaboradores
• Antes:
  No nos dejes caer en tentación y líbranos de todo mal y peligro
  Ahora:
  Danos el entusiasmo para seguir haciendo el bien
• Antes:
  Porque tuyo es el Reino y el Poder y la Glori
  Ahora:
  Porque tuya es la Paz y la Bondad y el Amor
• Antes:
  por los siglos de los siglos. Amén
  Ahora:
  por siempre hoy. Amén

Quedaría Así

MadrePadre nuestra que estás en los cielos y en la Tierra
Limpia y santifica nuestros nombres
Haznos parte de tu reino

Hágase tu voluntad en nuestro cuerpo como en nuestro espíritu
La Conciencia que nos promete el futuro, dánosla hoy

Premia nuestros esfuerzos así como nosotros premiamos a nuestros colaboradores
Danos el entusiasmo para seguir haciendo el bien
Porque tuya es la Paz y la Bondad y el Amor, por siempre hoy.
Amén
Alejandro Jodorowsky