Una Inspiración De Protección

folder_openVideos
commentNo Comments

Cuida nuestros pasos mientras vamos por otras tierras.
Espanta los demonios cuando la oscuridad nos visite.
Guia las almas perdidas.
Asiste a los seres enfermos.
Que la ignorancia no nos nuble.
Protege las almas de los niños sin tierra ni vida.
Abriga a los desvalidos.
Ilumina nuestra esencia para expandir la conciencia.
Sírvenos de puente para atravesar al nirvana.

Lina Marin

Inspiración de protección con el monje budista Jizo Bosatsu (Bodhisattva)
su nombre significa piedra de la tierra, el tesoro de la tierra, Seno de la Tierra o Matriz de la Tierra.

Se le conoce como el bodhisattva de la tierra y se cree que es el bodhisattva de todos los atrapados en el infierno, el guardián de las almas de los niños que han muerto, los fetos abortados, los viajeros y los niños en general.

Los actos terrenales de un bodhisattva, necesarios para lograr la iluminación, se conocen como bodhimanda. A menudo es un lugar de peregrinación donde se construyen templos y monasterios. Muchos templos budistas japoneses tienen varias hileras y numerosas estatuas de piedra vestidas con gorros, baberos y objetos similares para niños. La mayoría de la ropa es de color rojo, el color que protege a los espíritus malignos y cura las enfermedades.

Las personas que no son conscientes del motivo real por el que se visten las estatuas pueden pensar que es lindo, pero en realidad tiene un significado más profundo y triste.

Las estatuas representan a niños protegidos, pero la ropa a menudo la dan padres en duelo que han perdido a sus hijos. En algunos casos, los padres hacen una oferta para agradecer a Ksitigarbha Bodhisattva por salvar a su hijo de una enfermedad que pone en peligro la vida.

El mayor voto compasivo del Bodhisattva Ksitigarbha es “Si no voy al infierno para ayudar a los seres que sufren allí, ¿quién más irá? . . . Si los infiernos no están vacíos, no me convertiré en un Buda. Solo cuando todos los seres vivos hayan sido salvados, alcanzaré Bodhi ”.
——
Watch our steps as we go through other lands.
Scare the demons away when darkness visits us.
Guide lost souls.
Assists sick beings.
That the ignorance do not cloud us.
Protect the souls of children without land or life.
Warm the underdog.
Illuminate our essence to expand consciousness.
Serve us as bridge to cross the nirvana.

Inspiration with the Buddhist monk Jizo Bosatsu (Bodhisattva)
His name means stone of the earth, the treasure of the earth, Sine of the Earth or Matrix of the Earth.

He is known as the bodhisattva of the earth and he is believed to be the bodhisattva of all those trapped in hell, the guardian of the souls of children who have died, aborted foetuses, travelers, and children in general.

A bodhisattva’s earthly deeds, needed to achieve enlightenment, are known as a bodhimanda. It is often a site of pilgrimage where temples and monasteries are built. Many Japanese Buddhist temples have several rows and numerous stone statues dressed with children’s bonnets, bibs, and the like. Most clothing is in red, the color that wards off evil spirits and cures illnesses.

People who are not aware of the actual reason why the statues are clothed may think it’s cute, but in actuality, it has a deeper and sadder meaning.

The statues represent protected children but the clothing is often given by grieving parents who have lost their children. In some cases, parents make an offering to thank Ksitigarbha Bodhisattva for saving their child from a life-threatening illness. The greatest compassionate vow of Ksitigarbha Bodhisattva is “If I do not go to the hell to help the suffering beings there, who else will go? . . . if the hells are not empty I will not become a Buddha. Only when all living beings have been saved, will I attain Bodhi.”

#traveling #Tokyo #japan #iphonex #Jizo #Bodhisattva ##unborn #Shiba #park Buddha #buddhism #budismo #Zōzō-ji #shrine #temple #temple #children #niños travellers #sacred #spiritual #mindfulness #presenciaplena #photography #video #statue #estatuas #memory #memoria #ritual

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Menu