El Oceano Del Alma

folder_openMusings, Pictures
commentNo Comments


Hablemos de aves
Foto: Lina Marin.

Como las aves del mar, los hombres vienen del océano, el océano del alma. ¿Cómo pudo este pájaro, nacido de ese mar, hacer su morada aquí?

La existencia física es tan estrecha, envejecemos y nos encorvamos como embriones. Pasan nueve meses, es hora de nacer. El cordero quiere pastar a la luz verde del día. Hay formas de nacer dos veces, de llegar a donde vuelas, no individualmente como pájaros, sino como el sol se mueve con su novia, la sinceridad.

-Rumi

 

The Ocean Of The Soul
Like the birds of the sea, men come from the ocean, the ocean of the soul. How could this bird, born from that sea, make his dwelling here?

Physical existence is so cramped. We grow old and bent over like embryos. Nine months passes; it is time to be born. The lamb wants to graze green daylight. There are ways of being born twice, of coming to where you fly, not individually like birds, but as the sun moves with his bride, sincerity.
-Rumi

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Related Posts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Menu